14-10-2023
Мари Бойне | |
Основная информация | |
---|---|
Имя при рождении |
Mari Boine Persen |
Дата рождения | |
Место рождения | |
Страна | |
Профессии | |
Жанры | |
Лейблы | |
Награды | |
http://www.mariboine.no |
Мари Бойне Персен (норв. Mari Boine Persen, родилась 8 ноября 1956 года), более известная как Мари Бойне — норвежская саамская певица. Известна как исполнитель песен (баллад) собственного сочинения, в которых, помимо традиционной саамской музыки (в том числе в стиле йойк), присутствуют элементы джаза и рока.
Мари Бойне родилась и выросла в традиционной семье саамов, занимавшихся рыбной ловлей и сельским хозяйством, на мысу Gámehisnjárga на реке Анарйокка (норв.)русск. рядом с границей с Финляндией — в муниципалитете (коммуне) Карасйок самой северной норвежской губернии (фюльке) Финнмарк.
Природа, окружавшая Мари в детстве, резко контрастировала со школой, в которую она ходила. Все предметы в школе преподавались на норвежском языке, а психологическая обстановка была такой, что ей, по её собственному признанию, сделанному в одном из интервью, было стыдно за всех саамов вообще и за своё саамское происхождение в частности. По мере того, как она росла, в ней всё в большей степени пробуждался протест против подчинённого, второсортного положения саамов (и саамских женщин в особенности) в норвежском обществе.
В песнях Мари Бойне в значительной степени отражаются её собственный опыт и переживания, её ощущение принадлежности к «презренному меньшинству». Большинство песен Мари — на её родном саамском языке, некоторые из них достаточно позитивны и посвящены природе Лапландии. Одна из немногих песен на норвежском — Oppskrift for Herrefolk («Как быть господствующим народом») из альбома 1989 года Gula Gula: это полное сарказма повествование, в котором говорится о «дискриминации и ненависти», о том, что есть немало хороших способов подавлять меньшинство, для этого можно использовать и Библию, и бренди, и штык.
Бойне поёт в традиционном народном стиле с инструментальным и перкуссионным сопровождением (в том числе с бубном), используя стиль йойк с элементами йодлинга. Особенностью её творческой манеры является дополнение народного стиля элементами джаза и рока.
Приведены названия на саамском и норвежском языке, а также перевод на русский
Jaskatvuođa maŋŋá / Etter stillheten / После тишины
Gula Gula / Hør stammødrenes stemme / Слушай голос матери племени
Goaskinviellja / Ørnebror / Брат орла
Компиляция дисков Goaskinviellja и Leahkastin
Запись концерта
Bálvvoslatjna / / Молельня
(совместно с Инной Желанной и Сергеем Старостиным)
Gávcci Jahkejuogu / / Восемь времён года
Idjagieđas / I Nattens Hand / В руке ночи
Саундтрек фильма Восстание в Каутокейно
Čuovgga Áirras / Sterna Paradisea
Бойне впервые была в России в 1991 году[1].
В апреле 2010 года Бойне должна была дать концерт в Москве, однако её визит не состоялся из-за извержения исландского вулкана Эйяфьятлайокудль и отмены авиарейсов[1].
На 31 мая 2011 года намечен единственный концерт Бойне в Москве, который должен состояться в Центральном дома художника[1].
Это заготовка статьи о биографии персоналии из Норвегии. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
Это заготовка статьи о деятеле музыки. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
Бойне, Мари.